ANSI vs EN388: Pag-unawa sa Pangkalahatang Pamantayan para sa Resistensya sa Pagsisikad

ANSI vs EN388: Pag-unawa sa Pangkalahatang Pamantayan para sa Resistensya sa Pagsisikad
Kapag nakikipag-ugnay tungkol sa proteksyon ng kamay, hindi lahat ng pamantayan ang nagsasalita ng parehong wika. Dalawang isa sa pinakamaiigit na sikat na mga sistema ng pagsusuri para sa mga globo at anyo na resistente sa pagsisikad ay:

ANSI/ISEA 105 (palaging ginagamit sa Estados Unidos)

EN 388 (pamantayan ng Unyong Europeo, tinanggap pang-mundong siyasat sa maraming bansa)

Samantalang pareho ang kanilang layunin na bahagyang suriin ang pagganap ng mga glove na pangproteksyon, naiiba ang kanilang metodolohiya at mga sistema ng klasipikasyon—karaniwang drastiko.

1. Paraan ng Pagsubok
ANSI/ISEA 105 (Cut Resistance):
Gumagamit ng TDM-100 testing machine.
Nasusukat ang gramo ng lakas na kinakailangan upang putulin ang material gamit ang isang tuwirang tabak.
Mga antas ng cut mula A1 hanggang A9, na may A9 = pinakamataas na proteksyon (6000+ grams).
EN388 (Cut Resistance):
Unang ginamit ang Coup Test na may isang umuubong na bilog na tabak.
Mula noong 2016, idinagdag ang pagsusuri ng ISO 13997 (TDM-based), lalo na kapag nagdudulot ang tabak ng pagkalantad.
Mga antas ng cut mula A hanggang F, na may F = pinakamataas na proteksyon.

2. Chart ng Pag-uulit

3. Praktikal na Implikasyon
Bakit ito mahalaga para sa mga gumagamit at distribyutor?
Ang isang bulkang nakarating sa antas A6 sa ANSI ay hindi laging magkapareho ng isang bulak na nakarating sa antas E sa EN388, kahit mukhang pareho ang resistensya sa cut.
Ang pagsunod at sertipikasyon ay bumabago ayon sa market — halimbawa, kinakailangan ng mga umibili sa EU ang EN388, habang pinapili ng mga umibili sa US ang ANSI.
Pagpili ng maliwang rating ay maaaring humantong sa kulang na proteksyon sa mga aplikasyon na mataas ang panganib tulad ng paghawak ng bisera o trabaho sa sheet metal.

4. Para sa Mga Umibili Sa Internasyonal
Kung kinakailangan mong makuha ang mga bulkang o telahán mula sa Tsina, laging tiyakin:
Ano ang standard na tinatayuan ng produkto.
Kung ang pamamaraan ng pagsusuri ay ISO 13997 (pinapiliang global).
Kung kailangan mo ng bulak na dual-certified (ANSI + EN388) para sa mas malawak na pagtanggap.

Kokwento
Ang parehong ANSI at EN388 ay nagbibigay ng mahalagang kaalaman tungkol sa pagganap ng produkto—ngunit ang pagkakaalam sa kanilang mga pagkakaiba ay nagiging sanhi ng mas ligtas na desisyon.
Sa [Your Company], nagbibigay kami ng mga solusyon na tumutugma sa pangglobal na mga standard, nilapat sa mga pangangailangan ng iyong industriya. Mula sa ANSI A9 hanggang sa EN388 F-rated na mga telahán at bulkang, handa kami para sa'yo.

Ang kaligtasan ay hindi lamang isang tampok—ito'y isang agham.