ANSI vs EN388: Memahami Piawaian Global untuk Keupayaan Tahan Pintasan
Apabila berbicara tentang perlindungan tangan, tidak semua piawaian menggunakan bahasa yang sama. Dua sistem ujian paling dikenali untuk sarung tangan dan bahan tahan pintasan adalah:
ANSI/ISEA 105 (terutamanya digunakan di Amerika Syarikat)
EN 388 (piawaian Kesatuan Europe, diterima secara global di banyak negara)
Walaupun kedua-duanya bertujuan untuk menilai prestasi sarung tangan pelindung, metodologi dan sistem klasifikasi mereka berbeza—kadang-kadang secara dramatik.
1. Kaedah Ujian
ANSI/ISEA 105 (Ketahanan Luka):
Menggunakan mesin ujian TDM-100.
Mengukur gram daya yang diperlukan untuk memotong bahan dengan bilah lurus.
Tahap luka berkisar dari A1 hingga A9, dengan A9 = perlindungan tertinggi (6000+ gram).
EN388 (Ketahanan Luka):
Asalnya menggunakan Ujian Coup dengan bilah bulat berputar.
Sejak 2016, menambahkan ujian ISO 13997 (berasaskan TDM), terutamanya apabila pucuk bilah menjadi kusut.
Tahap luka berkisar dari A hingga F, dengan F = perlindungan tertinggi.
2. Carta Perbandingan
Ciri |
ANSI/ISEA 105 |
EN 388 |
Kawasan Utama |
USA & Amerika Utara |
EU, Asia, global |
Jenis Ujian |
TDM-100 (ISO 13997) |
Ujian Coup + ISO 13997 |
Tahap Potongan |
A1 – A9 |
A – F |
Unit pengukuran |
Gram gram daya |
Newton |
Nombor Lebih Tinggi = Lebih Selamat? |
Ya |
Ya |
3. Implikasi Amalan
Mengapa ini penting bagi pengguna dan pengedar?
Sarung tangan yang diberi penarafan A6 dalam ANSI tidak selalunya sama dengan sarung tangan yang diberi penarafan E dalam EN388, walaupun perlawanan kepada luka potongan kelihatan serupa.
Kepatuhan & sijil bervariasi mengikut pasaran — contohnya, pembeli dari EU memerlukan EN388, manakala pembeli dari AS lebih suka ANSI.
Memilih penarafan yang salah boleh menyebabkan perlindungan yang tidak mencukupi dalam aplikasi berisiko tinggi seperti menangani kaca atau kerja log lembaran.
4. Untuk Pembeli Antarabangsa
Jika anda mendapatkan sarung tangan atau kain daripada China, sentiasa pastikan:
Piawaian yang produk itu mematuhi.
Sama ada kaedah ujian adalah ISO 13997 (dipilih secara global).
Sama ada anda memerlukan sarung tangan dengan sijil dua (ANSI + EN388) untuk keterimaan yang lebih luas.
Kesimpulan
Baik ANSI mahupun EN388 menawarkan wawasan penting tentang prestasi produk—tetapi mengetahui perbezaan mereka memastikan keputusan keselamatan yang lebih baik.
Di [Your Company], kami menyediakan penyelesaian yang mematuhi piawaian global, disesuaikan kepada permintaan industri anda. Dari kain dan sarung tangan berpiawaian ANSI A9 hingga EN388 F-rated, kami mempunyai segalanya untuk anda.
Keselamatan bukan hanya ciri—ia adalah sains.